How to say "好不容易才求父亲 没打您板子 您还真想" (hǎo bù róng yì cái qiú fù qīn méi dǎ nín bǎn zi nín hái zhēn xiǎng) in Chinese dialogue

hǎo好bù不róng容yì易cái才qiú求fù父qīn亲 méi没dǎ打nín您bǎn板zi子 nín您hái还zhēn真xiǎng想

It took everything to placate Father. Don't give him

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:35
nín您bié别qù去

“Don't venture!”

LINE 0213:37
PLAYING SCENE
hǎo bù róng yì cái qiú fù qīn méi dǎ nín bǎn zi nín hái zhēn xiǎng好不容易才求父亲 没打您板子 您还真想

“It took everything to placate Father. Don't give him”

LINE 0313:40
ràng让fù父qīn亲niǎn撵chū出qù去a啊

“another excuse to throw you out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp13:37
TMDB ID283952 →