How to say "就算你和陈公子 过不去也不打紧" (jiù suàn nǐ hé chén gōng zi guò bù qù yě bù dǎ jǐn) in Chinese dialogue

jiù就suàn算nǐ你hé和chén陈gōng公zi子 guò过bù不qù去yě也bù不dǎ打jǐn紧

Go ahead and have issues with Chen Xuanqing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:56
jīn rì shǎng jú kě shì chén lǎo fū rén zuò dōng今日赏菊 可是陈老夫人做东

“Today's hostess is Mrs. Chen.”

LINE 0238:59
PLAYING SCENE
jiù suàn nǐ hé chén gōng zi guò bù qù yě bù dǎ jǐn就算你和陈公子 过不去也不打紧

“Go ahead and have issues with Chen Xuanqing.”

LINE 0339:01
xià de kě shì chén lǎo fū rén de miàn zi下的可是 陈老夫人的面子

“But you're now rubbing Mrs. Chen in the face.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp38:59
TMDB ID283952 →