How to say "你还要打我板子 你看看 你看看 好好好 我知道" (nǐ hái yào dǎ wǒ bǎn zi nǐ kàn kàn nǐ kàn kàn hǎo hǎo hǎo wǒ zhī dào) in Chinese dialogue

nǐ你hái还yào要dǎ打wǒ我bǎn板zi子 nǐ你kàn看kàn看 nǐ你kàn看kàn看 hǎo好hǎo好hǎo好 wǒ我zhī知dào道

And now, you want to beat me? Look at me! Alright, alright.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:41
yī nián sì jì nǐ men zuò zhe chī fàn wǒ zhǐ néng zhàn zhe cì hòu一年四季你们坐着吃饭 我只能站着伺候

“And yet, while you all dine in comfort, I must stand and wait on you.”

LINE 0210:45
PLAYING SCENE
nǐ hái yào dǎ wǒ bǎn zi nǐ kàn kàn nǐ kàn kàn hǎo hǎo hǎo wǒ zhī dào你还要打我板子 你看看 你看看 好好好 我知道

“And now, you want to beat me? Look at me! Alright, alright.”

LINE 0310:49
wǒ dōu zhī dào nǐ kǔ niáng我都知道你苦 娘

“- I know you've had it hard. - Mother!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp10:45
TMDB ID283952 →