How to say "你们都看错大姐姐了 人家心气儿高着呢" (nǐ men dōu kàn cuò dà jiě jiě le rén jiā xīn qì ér gāo zhāo ne) in Chinese dialogue
你们都看错大姐姐了 人家心气儿高着呢
You've all misjudged Jinzhao. She has her sights set much higher.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:45
shuí zhī dào jìng rán bù chéng a zì rán shì bù chéng de谁知道竟然不成啊 自然是不成的
“Who knew it would all blow up? Of course it fell through.”
LINE 0212:48
PLAYING SCENEnǐ men dōu kàn cuò dà jiě jiě le rén jiā xīn qì ér gāo zhāo ne你们都看错大姐姐了 人家心气儿高着呢
“You've all misjudged Jinzhao. She has her sights set much higher.”
LINE 0312:52
当然看不上柳贤成
“She'd never settle for the likes of him.”
Show Information