How to say "我真是想学都学不来呀" (wǒ zhēn shì xiǎng xué dōu xué bù lái ya) in Chinese dialogue

wǒ我zhēn真shì是xiǎng想xué学dōu都xué学bù不lái来ya呀

I could never pull it off.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:43
zhè děng yòng qián qiào kāi rén mài de shāng gǔ shǒu duàn这等用钱 撬开人脉的商贾手段

“Such a merchant's trick. Prying open doors and connections with coins.”

LINE 0221:48
PLAYING SCENE
wǒ我zhēn真shì是xiǎng想xué学dōu都xué学bù不lái来ya呀

“I could never pull it off.”

LINE 0321:51
ruò若shì是méi没yǒu有mǔ母qīn亲shàng上xià下dǎ打diǎn点

“Ministry of Revenue wouldn't have set eyes on you”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp21:48
TMDB ID283952 →