How to say "这让你去陈家赴个宴 你就耷拉个脸" (zhè ràng nǐ qù chén jiā fù gè yàn nǐ jiù dā lā gè liǎn) in Chinese dialogue
这让你去陈家赴个宴 你就耷拉个脸
Why do you have to put on that sulky face?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:35
liǎng gè rén zhèng hǎo kě yǐ zuò gè bàn ér两个人正好 可以做个伴儿
“The two of them can keep each other company.”
LINE 0222:40
PLAYING SCENEzhè ràng nǐ qù chén jiā fù gè yàn nǐ jiù dā lā gè liǎn这让你去陈家赴个宴 你就耷拉个脸
“Why do you have to put on that sulky face?”
LINE 0322:43
míng nián nǐ jiù jí jī le zhèng hǎo duō chū qù zǒu dòng zǒu dòng明年你就及笄了 正好多出去走动走动
“Your coming-of-age is near. Now is the time to get out and be seen.”
Show Information