How to say "只要是宫外 哪儿都行" (zhǐ yào shì gōng wài nǎ ér dōu xíng) in Chinese dialogue

zhǐ只yào要shì是gōng宫wài外 nǎ哪ér儿dōu都xíng行

Anywhere, if outside these walls,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:29
diàn殿xià下xiǎng想qù去nǎ哪ér儿

“What's on your mind?”

LINE 0225:30
PLAYING SCENE
zhǐ yào shì gōng wài nǎ ér dōu xíng只要是宫外 哪儿都行

“Anywhere, if outside these walls,”

LINE 0325:32
bù xíng bù xíng diàn xià nín wàng le不行 不行 殿下您忘了

“Oh, no, no! Have you forgotten, Your Highness?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp25:30
TMDB ID283952 →