How to say "好吃 我对她动心了" (hǎo chī wǒ duì tā dòng xīn le) in Chinese dialogue
好吃 我对她动心了
Delicious. (I've fallen for her.)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
23:16
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 自从那晚亲了钱菲后 太好吃了 我就确定了一件事 | zì cóng nà wǎn qīn le qián fēi hòu tài hǎo chī le wǒ jiù què dìng le yī jiàn shì | (Ever since I kissed Qian Fei that night...) This is so good. (I've been sure of one thing.) |
| 2▶ | 好吃 我对她动心了 | hǎo chī wǒ duì tā dòng xīn le | Delicious. (I've fallen for her.) |
| 3 | 这份动心情不自禁 | zhè fèn dòng xīn qíng bù zì jīn | (This feeling is irresistible,) |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè ge dōng xī gēn zhí bō wán quán shì liǎng gè gài niàn hǎo baWhat we're doing and live streaming are two completely different things.
HSK 4
0:03s
bú shì dà jiā lěng jìng yī xià hǎo bù hǎo ràng yī xià ràng yī xià ràng yī xiàNo, everyone, please calm down, okay? Make way.
HSK 1
0:03s
hǎo le hǎo le hǎo le wǒ men bù xiǎng zhī dào nǐ men yào gàn máAlright, alright. We don't want to know what you're doing.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shuí xiāng xìn a zěn me kě néng ne bú shì nǐ tīng wǒ men bǎ huà shuō wán maWho would believe that? It's impossible. No, just let us finish what we have to say.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dà jiā bié zháo jí bié zháo jí a dà jiā dōu bié zháo jíEveryone, don't worry. Don't worry. Everyone, don't worry.
HSK 5
0:03s
nà hái bú shì nǐ jiào wǒ lái de nà méi bàn fǎ yaWell, you're the one who asked me to come. I had no choice.
HSK 5
0:03s
zhè xiàng mù nǐ yě tóu le shì wǒ men qīn ér zi yaYou invested in this project too. It's our baby.
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ shuō ma nǐ zhè jiù jiào wēi bī lì yòu zhī dào baSee? This is what you call coercion and bribery. You know?
HSK 6
0:03s
wǒ shì tīng shuō fán shì chī guò jīn róng zhè wǎn fàn deI've heard that anyone who's worked in finance
HSK 2
0:03s
nǐ zì jǐ zài chuàng tóu huì shàng bù yě shuō guò maDidn't you say it yourself at the venture capital conference?
HSK 6
0:03s