How to say "这些事就别私下议论了" (zhè xiē shì jiù bié sī xià yì lùn le) in Chinese dialogue
这些事就别私下议论了
Let's not gossip about these things.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
13:54
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱们已经不跟阖旌联合办公了 | zán men yǐ jīng bù gēn hé jīng lián hé bàn gōng liǎo | We're no longer co-working with Hejing. |
| 2▶ | 这些事就别私下议论了 | zhè xiē shì jiù bié sī xià yì lùn le | Let's not gossip about these things. |
| 3 | 我就是觉得她一身能力无处施展 感觉挺不值得 | wǒ jiù shì jué de tā yī shēn néng lì wú chǔ shī zhǎn gǎn jué tǐng bù zhí dé | I just feel like all her talent has nowhere to be used. It seems like such a waste. |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
bèi zhèng jiān huì diào chá děng dài yáo yáo wú qī de shàng shì kě néng xìngget investigated by the CSRC, and wait for a slim-to-none chance of going public.

HSK 3
0:03s
nà nín rèn wéi diǎn sān sān jiù yí dìng shuō de shì duì de maThen do you think that what Diansansan said is necessarily true?

HSK 7
0:03s
wǒ men bù dé ér zhī yǒu què záo de zhèng jù maWe don't know. Is there concrete evidence

HSK 5
0:03s
chéng dān wǒ men yīng gāi chéng dān de zé rèn dàn rú guǒ bú shì neaccording to the contract. But what if it wasn't?

HSK 4
0:03s
nà zhè xiē wèn tí shì pín zěn me huì yóu wǒ men lái diào chá chū lái nethen how could these problematic videos have been discovered by us?

HSK 5
0:03s
zhè xiē fēng xiǎn zī liào bù yīng gāi shì nǐ men gěi wǒ men maThis risk-related information should have been provided to us by you!

HSK 4
0:03s
fāng yún hé jīng zhèng quàn shì yǐ fāng qǐng zhù yì nǐ de tài dùFang Yun, Hejing Securities is the service provider. Watch your attitude.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ kàn wǒ men duì zuì jǐn zhāng de jiù shì nǐI think you're the most nervous one on our team.

HSK 2
0:03s
nǐ méi shì ba zěn me bù shū fú le zěn me le nǐAre you okay? - What's wrong? - What's the matter with you?

HSK 4
0:03s
gāng gāng hái hǎo hǎo de tū rán jiù zhè yàng le méi shìShe was fine just a moment ago, and then suddenly this. I'm fine.

HSK 3
0:03s
nǐ nǐ hái xíng ma zhè kuài kuài kuài bǎ zhǐ gěi wǒAre you... Are you okay? Quick, give me the tissues.

HSK 4
0:03s
mā shí zài bù xíng de huà wǒ sòng tā qù yī yuàn baMom, if she's really not okay, I'll take her to the hospital.





