How to say "那她也许是不想让你知道吧" (nà tā yě xǔ shì bù xiǎng ràng nǐ zhī dào ba) in Chinese dialogue

nà那tā她yě也xǔ许shì是bù不xiǎng想ràng让nǐ你zhī知dào道ba吧

Maybe she didn't want you to know.

Idioms & Colloquial Expressions
xǔ许shì是
bù不xiǎng想ràng让nǐ你zhī知dào道
Grammar Patterns

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:16
nà那wèi为shén什me么wǒ我cóng从lái来dōu都méi没yǒu有jiàn见guò过ne呢

“Then why have I never seen them?”

LINE 0233:21
PLAYING SCENE
nà那tā她yě也xǔ许shì是bù不xiǎng想ràng让nǐ你zhī知dào道ba吧

“Maybe she didn't want you to know.”

LINE 0333:25
nǐ你men们

“Do you”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp33:21
TMDB ID273151 →