How to say "欠你们太多 太多 太多" (qiàn nǐ men tài duō tài duō tài duō) in Chinese dialogue

qiàn欠nǐ你men们tài太duō多 tài太duō多 tài太duō多

I owe you too much.

Idioms & Colloquial Expressions
qiàn欠nǐ你men们tài太duō多
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:48
jīn今shēng生wú无fǎ法mí弥bǔ补

“that I can't make up for in this lifetime.”

LINE 0214:51
PLAYING SCENE
qiàn nǐ men tài duō tài duō tài duō欠你们太多 太多 太多

“I owe you too much.”

LINE 0314:54
lái来shēng生zài再hái还ba吧

“I'll repay you in the next life.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp14:51
TMDB ID273151 →