How to say "她更要承受诸多的流言蜚语" (tā gèng yào chéng shòu zhū duō de liú yán fēi yǔ) in Chinese dialogue
她更要承受诸多的流言蜚语
but she would also have to endure numerous rumors and slander
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:12
huì yǒu yù shǐ tiào chū lái mà tā huò luàn cháo gāng bié shuō yì shǐ cháo zhōng dòng dàng会有御史跳出来骂她祸乱朝纲 别说易使朝中动荡
“some censors might accuse her of disrupting court affairs, I'm afraid. Not only might it cause instability in the court,”
LINE 0206:18
PLAYING SCENE她更要承受诸多的流言蜚语
“but she would also have to endure numerous rumors and slander”
LINE 0306:22
pà shì zhè hòu bàn shēng dōu nán yǐ tái tóu zuò rén nǎ怕是这后半生 都难以抬头做人哪
“that might humiliate her for the rest of her life.”
Show Information