How to say "这一次赏个名呗" (zhè yī cì shǎng gè míng bei) in Chinese dialogue

zhè这yī一cì次shǎng赏gè个míng名bei呗

This time, you could grant her a title.

Idioms & Colloquial Expressions
shǎng赏gè个míng名
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:14
zhè hái bù róng yì bì xià qián fān shǎng le tā jīn yín zhū bǎo这还不容易 陛下前番赏了她金银珠宝

“That's easy. Your Majesty, you previously rewarded her with gold and jewels.”

LINE 0238:18
PLAYING SCENE
zhè这yī一cì次shǎng赏gè个míng名bei呗

“This time, you could grant her a title.”

LINE 0338:26
yūn bù céng yǔ gè wèi yǒu shèn jiāo qíng rú jīn yě wèi shàng chéng gōng zhǔ gè wèi赟不曾与各位有甚交情 如今也未尚成公主 各位

“I have no particular friendship with any of you. And I'm not marrying the princess either now. Why”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp38:18
TMDB ID240445 →