How to say "夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子" (fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō zi) in Chinese dialogue

rén fándòngdòngnínshǒu bāngtáixiàzhuōzi

Madam, please move your jade hand. Help me lift the table.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:17
wǒ shuì dì xià zěn me néng ràng nǐ shuì dì shàng ne

我睡地下 怎么能让你睡地上呢

I sleep on the floor. How can I let you sleep on the floor?

LINE 0232:20
PLAYING SCENE
fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō zi

夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子

Madam, please move your jade hand. Help me lift the table.

LINE 0332:26
wǎng
zhè
biān
diǎn
diǎn
jiù

A little bit over here.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp32:20
TMDB ID289624