How to say "你已经照顾得够周到了" (nǐ yǐ jīng zhào gù dé gòu zhōu dào le) in Chinese dialogue

nǐ你yǐ已jīng经zhào照gù顾dé得gòu够zhōu周dào到le了

You've taken good care of us.

Idioms & Colloquial Expressions
yǐ已jīng经
zhào照gù顾
gòu够zhōu周dào到le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:17
nǐ你bú不yào要zài再guǎn管wǒ我men们le了

“Leave us alone.”

LINE 0211:19
PLAYING SCENE
nǐ你yǐ已jīng经zhào照gù顾dé得gòu够zhōu周dào到le了

“You've taken good care of us.”

LINE 0311:22
wǒ我men们yě也bù不xiǎng想zài再lián连lěi累nǐ你le了

“We don't want to implicate you anymore.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp11:19
TMDB ID289624 →