How to say "双方陷入了拉锯战" (shuāng fāng xiàn rù le lā jù zhàn) in Chinese dialogue
双方陷入了拉锯战
Both sides are in a seesaw battle.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:49
dāng xià rì jūn zhèng zài zhú bù zēng yuán huá dōng
当下 日军正在逐步增援华东
“At the moment, the Japanese are reinforcements to Hwadong.”
LINE 0239:54
PLAYING SCENEshuāng双
fāng方
xiàn陷
rù入
le了
lā拉
jù锯
zhàn战
“Both sides are in a seesaw battle.”
LINE 0339:56
dì wǔ zhàn qū yǐ jīng jué dìng fàng qì xú zhōu xú zhōu zhàn kuàng jiāo zhuó
第五战区已经决定放弃徐州 徐州战况胶着
“The fifth battle zone has decided to give up Xuzhou. The battle in Xuzhou is stuck.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 1 of 11)
HSK 5
0:03s
xún bǔ fáng duì gè guó jū mín yī shì tóng rén yǒu dì qì rèn dì qìThe police treat every citizen equally. The deed and land deed.
HSK 6
0:03s
nǐ men bù xǔ jìn qù shuí gǎn dòng gàn shén me zhè shì wǒ men de fáng ziYou are not allowed to go in. Who dares to move? What are you doing? This is our house.
HSK 3
0:03s
gàn shén me zhè shì wǒ men de fáng zi zěn me le zhè shì shéi dōu bù néng jìnWhat are you doing? This is our house. What's going on? No one can enter.
HSK 3
0:03s
duǒ kāi zǒu duǒ kāi zǒu zhè shì wǒ men de fáng ziMove! Go. Move. Let's go. This is our house.
HSK 7
0:03s
nǐ men jiù zhè me qī fù yí gè nǚ rén lǎo rén hái zi shì maHow can you bully a woman and a child like this?
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ gào sù nǐ men wǒ jīn tiān jiù shì zhāng jiā rénlet me tell you. I'm a member of the Zhang family today.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dài zǒu zǒu bù néng jìn zǒu bù xǔ jìnTake him away. Go. You can't go in. Let's go. Don't go in.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men yòng kàng rì fèn zǐ de lǐ yóu bǎ wǒ de diē nòng jìn jiān yùYou used the reason to put my father in jail
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nán jīng nǐ men zhàn le nǐ men zhàn le shàng hǎiYou occupied Nanjing You occupied Shanghai.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù xiàng qù nián wǒ yě bù zhī dào píng xíng guān zài nǎ érJust like last year, I don't know where the square is locked.