How to say "我还不要您的工钱 凭什么" (wǒ hái bú yào nín de gōng qián píng shén me) in Chinese dialogue

wǒ我hái还bú不yào要nín您de的gōng工qián钱 píng凭shén什me么

I don't want your pay. Why?

Idioms & Colloquial Expressions
hái还bù不
gōng工qián钱
píng凭shén什me么
Grammar Patterns

什么...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:55
wǒ yuàn yì tiān tiān gěi nín zuò cài wǒ biàn zhāo fǎ dì gěi nǐ zuò gè zhǒng lǔ cài我愿意天天给您做菜 我变着法地给你做各种鲁菜

“I'm willing to cook for you every day. I'll cook all kinds of Lu cuisine for you.”

LINE 0222:58
PLAYING SCENE
wǒ hái bú yào nín de gōng qián píng shén me我还不要您的工钱 凭什么

“I don't want your pay. Why?”

LINE 0323:01
píng凭shén什me么wǒ我chī吃nǐ你zuò做de的cài菜bù不gěi给nǐ你qián钱

“Why can't I pay you for eating your cooking?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp22:58
TMDB ID289624 →