How to say "要不咱就都歇了吧" (yào bù zán jiù dōu xiē le ba) in Chinese dialogue

yào要bù不zán咱jiù就dōu都xiē歇le了ba吧

Why don't we all rest?

Idioms & Colloquial Expressions
yào要bù不zán咱
xiē歇le了ba吧
Grammar Patterns

要不...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:30
děng míng tiān shuì xǐng le zài shōu shí jīn tiān dà jiā dōu zhē teng dé gòu lèi le等明天睡醒了再收拾 今天大家都折腾得够累了

“I'll clean it up when I wake up tomorrow. Everyone is tired today.”

LINE 0234:34
PLAYING SCENE
yào要bù不zán咱jiù就dōu都xiē歇le了ba吧

“Why don't we all rest?”

LINE 0334:37
xiē le ba xíng nà jiù xiē le ba xiē le xíng tài yé歇了吧 行 那就歇了吧 歇了 行 太爷

“Let's rest. Okay, let's take a break. Yes. Okay. Okay. Okay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp34:34
TMDB ID289624 →