How to say "有我把着门 你们就放心吧" (yǒu wǒ bǎ zhe mén nǐ men jiù fàng xīn ba) in Chinese dialogue

yǒu有wǒ我bǎ把zhe着mén门 nǐ你men们jiù就fàng放xīn心ba吧

Don't worry. I'll be watching the door.

Idioms & Colloquial Expressions
bǎ把
zhe着
mén门
fàng放
xīn心
ba吧
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:47
tā hái méi jìn mén wǒ yī gùn zi jiù gěi tā dǎ chū qù le

他还没进门 我一棍子就给他打出去了

“Before he entered, before he came in.”

LINE 0233:51
PLAYING SCENE
yǒu wǒ bǎ zhe mén nǐ men jiù fàng xīn ba

有我把着门 你们就放心吧

“Don't worry. I'll be watching the door.”

LINE 0333:53
wàn万
fú福

“Man-bok.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp33:51
TMDB ID289624 →