How to say "我这张脸还能撑多久啊" (wǒ zhè zhāng liǎn hái néng chēng duō jiǔ a) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这zhāng张liǎn脸hái还néng能chēng撑duō多jiǔ久a啊

How long my dignity can last,

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这
zhāng张
liǎn脸
hái还
néng能
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:53
dàn zhè ge yào jiù kào wǒ zhè diǎn liǎn miàn zài zhè ér chēng zhe

但这个药 就靠我这点脸面 在这儿撑着

“But for this medicine, we're relying on my dignity to hold out here.”

LINE 0212:56
PLAYING SCENE
wǒ我
zhè这
zhāng张
liǎn脸
hái还
néng能
chēng撑
duō多
jiǔ久
a啊

“How long my dignity can last,”

LINE 0312:58
wǒ我
zì自
jǐ己
yě也
bù不
zhī知
dào道

“I don't even know myself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp12:56
TMDB ID289624 →