How to say "势力盘根错节" (shì lì pán gēn cuò jié) in Chinese dialogue

shìpángēncuòjié

Their influence runs deep and tangled.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:07
niè
héng
chéng
dǎng
qiè
quán
sān
dài

Nie Hengcheng and his followers usurped power for three generations.

LINE 0236:09
PLAYING SCENE
shì
pán
gēn
cuò
jié

Their influence runs deep and tangled.

LINE 0336:11
zhǐ
shā
èr
gēn
běn
qián
kūn
nán
fǎn

Killing one or two would never turn the tide.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp36:09
TMDB ID262932