How to say "不好意思各位 打扰一下" (bù hǎo yì sī gè wèi dǎ rǎo yī xià) in Chinese dialogue
不好意思各位 打扰一下
Excuse me, everyone. Sorry to interrupt.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
22:17
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 争取不要影响你的发挥啊 | zhēng qǔ bú yào yǐng xiǎng nǐ de fā huī a | so as not to hold you back. |
| 2▶ | 不好意思各位 打扰一下 | bù hǎo yì sī gè wèi dǎ rǎo yī xià | Excuse me, everyone. Sorry to interrupt. |
| 3 | 在工程建造方面 筑翎一直都是行业的佼佼者 | zài gōng chéng jiàn zào fāng miàn zhù líng yì zhí dōu shì háng yè de jiǎo jiǎo zhě | In terms of construction, Zhuling has always been an industry leader. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 11 of 12)
HSK 6
0:03s
hǎo bù la duì duì duì liú xià lái yī kuài chī fànokay? Yes, yes. Stay and have dinner with us.

HSK 3
0:03s
nǐ gēn wǒ bà zài zhè ér liáo wǒ qù bāng wǒ māYou chat with my dad here. I'll go help my mom.

HSK 6
0:03s
bié jí ma nǐ è zhe dǔ zi hē jiǔ bù hǎoDon't rush. Drinking on an empty stomach isn't good.

HSK 3
0:03s
ā yí nín jiào wǒ xiǎo yǔ jiù xíng hǎo xiǎo yǔAuntie, you can just call me Yu. Alright, Yu.

HSK 4
0:03s
kě yǐ le kě yǐ le gěi nǐ mǎn shàng láiThat's enough. That's enough. Let me fill your glass. Here,

HSK 7
0:03s
nián nián yǒu yú zhè ge shì nǐ hú shū shū de ná shǒu càihave some "Fish for Prosperity." This is your Uncle Hu's specialty.

HSK 5
0:03s
qí shí zhè ge cài ya cái zhēn shì hé xiǎo lǎo bǎnActually, this dish is really suitable for the young boss—

HSK 5
0:03s
jié jié gāo míng nián a duō jiē diǎn dà xiàng mù"Rising Higher and Higher." Next year, I wish you'd take on more big projects.

HSK 6
0:03s
zhè wǎng nián guò nián dōu shì zán men yī jiā sān kǒu guò nián shì shì shìIn previous years, it was always just the three of us celebrating the New Year. Yes, yes.

HSK 6
0:03s
nǐ zěn me nǎ hú bù kāi tí nǎ hú a bú shì nǐ xiān tí de maWhy do you always have to bring up sore subjects? Didn't you bring it up first?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
tián tián mì mì de zài zhǎo gè hǎo duì xiàngBe sweet and happy, and then find a good boyfriend.

HSK 7
0:03s
wǒ men jiā zhè lǎo zhái ya shì fēng shuǐ bǎo dì wàng nǐour old family house has great feng shui— it's bringing you good fortune.

HSK 3
0:03s
kàn lái xiǎo yǔ jīn nián yǒu hǎo shì fā shēngIt seems good things will happen to you this year, Yu.

HSK 5
0:03s
shuō bù dìng míng nián guò nián jiù bú shì yí gè rén leMaybe next New Year you won't be alone anymore.



