How to say "对着老曲咔咔一通发泄 可帅了 是吧 哥" (duì zhe lǎo qū kā kā yí tòng fā xiè kě shuài le shì ba gē) in Chinese dialogue

duì对zhe着lǎo老qū曲kā咔kā咔yí一tòng通fā发xiè泄 kě可shuài帅le了 shì是ba吧 gē哥

he really let Qu have it. That was so awesome, right, Guangming?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:58
wǒ gēn nǐ shuō wǒ jiù shì méi míng gē zhè pò lì nà wǒ gē nà zǒu zhī qián我跟你说 我就是没明哥这魄力 那我哥那走之前

“Let me tell you, I just don't have Guangming's courage. Before he left,”

LINE 0207:01
PLAYING SCENE
duì zhe lǎo qū kā kā yí tòng fā xiè kě shuài le shì ba gē对着老曲咔咔一通发泄 可帅了 是吧 哥

“he really let Qu have it. That was so awesome, right, Guangming?”

LINE 0307:05
chī吃shuǐ水guǒ果

“Let's go have fruit.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp07:01
TMDB ID279136 →