How to say "那话说回来了 上哪儿待着不比龙渊强" (nà huà shuō huí lái le shàng nǎ ér dài zhe bù bǐ lóng yuān qiáng) in Chinese dialogue

nà那huà话shuō说huí回lái来le了 shàng上nǎ哪ér儿dài待zhe着bù不bǐ比lóng龙yuān渊qiáng强

But honestly, anywhere is better than Longyuan.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:53
zhè bù tián mì de bào yuàn ma这不 甜蜜的抱怨嘛

“Well, it's a sweet complaint.”

LINE 0206:55
PLAYING SCENE
nà huà shuō huí lái le shàng nǎ ér dài zhe bù bǐ lóng yuān qiáng那话说回来了 上哪儿待着不比龙渊强

“But honestly, anywhere is better than Longyuan.”

LINE 0306:58
wǒ gēn nǐ shuō wǒ jiù shì méi míng gē zhè pò lì nà wǒ gē nà zǒu zhī qián我跟你说 我就是没明哥这魄力 那我哥那走之前

“Let me tell you, I just don't have Guangming's courage. Before he left,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp06:55
TMDB ID279136 →