How to say "还不是中国人杀中国人" (hái bú shì zhōng guó rén shā zhōng guó rén) in Chinese dialogue

hái还bú不shì是zhōng中guó国rén人shā杀zhōng中guó国rén人

and it's all just Chinese killing Chinese.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:12
nǐ shā le wǒ duō shǎo rén wǒ shā le nǐ duō shǎo rén sǐ le zhè me duō rén你杀了我多少人 我杀了你多少人 死了这么多人

“How many of my men have you killed? How many of yours have I killed? So many have died,”

LINE 0232:16
PLAYING SCENE
hái还bú不shì是zhōng中guó国rén人shā杀zhōng中guó国rén人

“and it's all just Chinese killing Chinese.”

LINE 0332:19
xiàn zài guǐ zi jiù zài zá jiā mén kǒu现在 鬼子就在咱家门口

“Now, the Japs are right at our doorstep.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp32:16
TMDB ID289624 →