How to say "我就想着这个事情就算了" (wǒ jiù xiǎng zhe zhè ge shì qíng jiù suàn le) in Chinese dialogue
我就想着这个事情就算了
I thought we'd just let it go
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:02
bú不
shì是
yǐ已
jīng经
mǎi买
bú不
dào到
le了
ma吗
“was no longer available, right?”
LINE 0222:04
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
xiǎng想
zhe着
zhè这
ge个
shì事
qíng情
jiù就
suàn算
le了
“I thought we'd just let it go”
LINE 0322:06
jiù就
bù不
ràng让
tā她
gǎo搞
le了
“and stop having her do it.”
Show Information