How to say "爱之欲其生 恶之欲其死" (ài zhī yù qí shēng è zhī yù qí sǐ) in Chinese dialogue

ài爱zhī之yù欲qí其shēng生 è恶zhī之yù欲qí其sǐ死

When a man loves you, he wants you to live well. When he hates you, he wants you dead.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:07
wǒ我cái才bù不xī稀hǎn罕ne呢

“I don't care about that at all.”

LINE 0206:08
PLAYING SCENE
ài zhī yù qí shēng è zhī yù qí sǐ爱之欲其生 恶之欲其死

“When a man loves you, he wants you to live well. When he hates you, he wants you dead.”

LINE 0306:11
nán男rén人

“Men—”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp06:08
TMDB ID280632 →