How to say "何必这么大动干戈呀" (hé bì zhè me dà dòng gān gē ya) in Chinese dialogue
何必这么大动干戈呀
Why make such a fuss?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
17:33
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 区区的一个玉佩 | qū qū de yí gè yù pèi | It's just a jade pendant. |
| 2▶ | 何必这么大动干戈呀 | hé bì zhè me dà dòng gān gē ya | Why make such a fuss? |
| 3 | 既然使节喜欢 | jì rán shǐ jié xǐ huān | Since the envoy likes it, |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
nǐ yě huái yí duān wáng guǐ huà lián piān bú shì maYou also suspect Prince Duan is full of lies, don't you?
HSK 7
0:03s
fǒu zé wèi shén me yào bù tíng dì gěi tā zhǎo jiè kǒuOtherwise, why do you keep making excuses for him?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me shì dào rú jīn nǐ mìng dōu kuài méi leI don't know what you're talking about. You were almost dead.
HSK 7
0:03s
tā píng shén me hù bú zhù yí gè xiǎo xiǎo de kūn yù gōngHow could he fail to protect your small Kunyu Palace?
HSK 7
0:03s
dào dǐ shì wú néng wéi lì hái shì yǒu yì wèi zhīWas he truly powerless, or did he do it deliberately?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè bú shì ná nǐ dāng huó bǎ zi zhuǎn yí tài hòu zhù yì lìIf that wasn't using you as bait to divert the Empress Dowager,
HSK 4
0:03s
jìng rán shì sōu le de zhū shí zhēn dāng wǒ men shì jiào huā zi maThis is rotten swill for pigs! Do you take us for beggars?
