How to say "客气都不客气一下吗" (kè qì dōu bú kè qì yī xià ma) in Chinese dialogue
客气都不客气一下吗
Not even a token protest?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
4:46
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 北叔 你 | běi shū nǐ | Mr. Bei, you... |
| 2▶ | 客气都不客气一下吗 | kè qì dōu bú kè qì yī xià ma | Not even a token protest? |
| 3 | 果然心思不在我这儿 | guǒ rán xīn sī bù zài wǒ zhè ér | As expected, your mind isn't on me. |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
kàn zhe jiù fán niáng niáng bù xǐ huān ná zǒuJust looking at them irritates me. Her Highness doesn't like them. Take them away.
HSK 5
0:03s
shāng de yě shì mǔ hòu de liǎn miàn bú shìit would hurt your reputation as well, wouldn't it?
HSK 1
0:03s
yě bù zhī dào huì shēng chū shén me biàn shùWho knows what unexpected things might happen?
HSK 7
0:03s
nǐ zài àn zhōng zhào yìng zǒng shì hǎo deIt's always good to have you protecting him discreetly.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
hái méi gōng xǐ jiě jiě zhòng huí guì fēi zhī wèi neI haven't yet congratulated you on regaining your title as Noble Consort.
HSK 7
0:03s
ài zhī yù qí shēng è zhī yù qí sǐWhen a man loves you, he wants you to live well. When he hates you, he wants you dead.
HSK 7
0:03s
guǒ rán shì yì yù fēng qíng měi rén duō jiāo aTruly, you're beauties with exotic charm!
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè xiē jí kě jiàn xiào de dōu shì hǔ láng zhī fāngall fast-acting medicines are too harsh on the body.
HSK 7
0:03s
nín zhè wàn yī yào shì yǒu shén me hǎo dǎi de huà ràng nú bì kě zěn me huó yaIf anything happens to you, how am I supposed to go on living,