How to say "虽说是人间绝色" (suī shuō shì rén jiān jué sè) in Chinese dialogue
虽说是人间绝色
Though they are stunning beauties,
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
8:43
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这些墕人哪人人善舞 果然是名不虚传 | zhè xiē yàn rén nǎ rén rén shàn wǔ guǒ rán shì míng bù xū chuán | They say everyone from Yan State is skilled at dancing. Their reputation is indeed well-deserved. |
| 2▶ | 虽说是人间绝色 | suī shuō shì rén jiān jué sè | Though they are stunning beauties, |
| 3 | 可还是比不上当年的珊依美人 | kě hái shì bǐ bù shàng dàng nián de shān yī měi rén | they still can't compare to Beautiful Lady Shanyi back then. |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
nǐ yě huái yí duān wáng guǐ huà lián piān bú shì maYou also suspect Prince Duan is full of lies, don't you?
HSK 7
0:03s
fǒu zé wèi shén me yào bù tíng dì gěi tā zhǎo jiè kǒuOtherwise, why do you keep making excuses for him?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me shì dào rú jīn nǐ mìng dōu kuài méi leI don't know what you're talking about. You were almost dead.
HSK 7
0:03s
tā píng shén me hù bú zhù yí gè xiǎo xiǎo de kūn yù gōngHow could he fail to protect your small Kunyu Palace?
HSK 7
0:03s
dào dǐ shì wú néng wéi lì hái shì yǒu yì wèi zhīWas he truly powerless, or did he do it deliberately?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè bú shì ná nǐ dāng huó bǎ zi zhuǎn yí tài hòu zhù yì lìIf that wasn't using you as bait to divert the Empress Dowager,
HSK 4
0:03s
jìng rán shì sōu le de zhū shí zhēn dāng wǒ men shì jiào huā zi maThis is rotten swill for pigs! Do you take us for beggars?
