How to say "这不是拿你当活靶子 转移太后注意力" (zhè bú shì ná nǐ dāng huó bǎ zi zhuǎn yí tài hòu zhù yì lì) in Chinese dialogue

zhè这bú不shì是ná拿nǐ你dāng当huó活bǎ靶zi子 zhuǎn转yí移tài太hòu后zhù注yì意lì力

If that wasn't using you as bait to divert the Empress Dowager,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:45
kě nǐ huái le tā de hái zi tā yòu bù gěi nǐ tí gōng rèn hé bì hù可你怀了他的孩子 他又不给你提供任何庇护

“But when you were carrying his child, he gave you no protection at all.”

LINE 0232:48
PLAYING SCENE
zhè bú shì ná nǐ dāng huó bǎ zi zhuǎn yí tài hòu zhù yì lì这不是拿你当活靶子 转移太后注意力

“If that wasn't using you as bait to divert the Empress Dowager,”

LINE 0332:50
nà那shì是shén什me么

“then what was it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp32:48
TMDB ID280632 →