How to say "好说歹说的 才把她给劝回来了" (hǎo shuō dǎi shuō de cái bǎ tā gěi quàn huí lái le) in Chinese dialogue

hǎo好shuō说dǎi歹shuō说de的 cái才bǎ把tā她gěi给quàn劝huí回lái来le了

We begged and pleaded and finally talked her into coming back.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:41
wǒ我……wǒ我men们

“We…”

LINE 0237:43
PLAYING SCENE
hǎo shuō dǎi shuō de cái bǎ tā gěi quàn huí lái le好说歹说的 才把她给劝回来了

“We begged and pleaded and finally talked her into coming back.”

LINE 0337:46
kě shì tā huí lái méi jǐ tiān tā yòu pǎo le可是 她回来没几天 她又跑了

“But… after a few days, she ran off again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp37:43
TMDB ID278127 →