How to say "（祸兮福所依 福兮祸所伏）" (（ huò xī fú suǒ yī fú xī huò suǒ fú ）) in Chinese dialogue

（（祸huò兮xī福suǒ所yī依 fú福huò兮suǒ祸fú所）伏）

WITHIN MISFORTUNE, FORTUNE RESTS WITHIN FORTUNE, MISFORTUNE WAITS

Idioms & Colloquial Expressions
huò祸xī兮fú福suǒ所yī依
fú福xī兮huò祸suǒ所fú伏
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:48
xú gōng bú jiàn le hòu lǎo xiào jiù yì zhí zài shēng cí qí dǎo徐公不见了后 老肖就一直在生祠祈祷

“Since Mr. Xu vanished, Xiao's been praying at the living shrine.”

LINE 0206:13
PLAYING SCENE
（ huò xī fú suǒ yī fú xī huò suǒ fú ）（祸兮福所依 福兮祸所伏）

“WITHIN MISFORTUNE, FORTUNE RESTS WITHIN FORTUNE, MISFORTUNE WAITS”

LINE 0306:17
xú gōng wèi bǎo shān zhuāng de yùn shì liú tōng tè yì xiū zhù le jǐ tiáo mì dào徐公为保山庄的运势流通 特意修筑了几条密道

“To keep the manor's fortune flowing, Mr. Xu built several secret tunnels.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp06:13
TMDB ID278127 →