How to say "(祸兮福所依 福兮祸所伏)" (( huò xī fú suǒ yī fú xī huò suǒ fú )) in Chinese dialogue
(祸兮福所依 福兮祸所伏)
WITHIN MISFORTUNE, FORTUNE RESTS WITHIN FORTUNE, MISFORTUNE WAITS
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
6:13
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 徐公不见了后 老肖就一直在生祠祈祷 | xú gōng bú jiàn le hòu lǎo xiào jiù yì zhí zài shēng cí qí dǎo | Since Mr. Xu vanished, Xiao's been praying at the living shrine. |
| 2▶ | (祸兮福所依 福兮祸所伏) | ( huò xī fú suǒ yī fú xī huò suǒ fú ) | WITHIN MISFORTUNE, FORTUNE RESTS WITHIN FORTUNE, MISFORTUNE WAITS |
| 3 | 徐公为保山庄的运势流通 特意修筑了几条密道 | xú gōng wèi bǎo shān zhuāng de yùn shì liú tōng tè yì xiū zhù le jǐ tiáo mì dào | To keep the manor's fortune flowing, Mr. Xu built several secret tunnels. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
yě néng hù yòu zán men jiā de shēng yì gèng shàng yí gè tái jiēHe can also bless our business to reach the next level.

HSK 3
0:03s
zěn me huì xiāng xìn zhè xiē bù rù liú de dōng xī ?How could you believe such lowbrow nonsense?

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
sī dǐ xià què shì zhuān wèi nà xiē shāng gǔ fù hùXu Daoyin was secretly doing dirty deals

HSK 7
0:03s
lián zì jǐ de fà qī hé qīn shēng de hái zi dōu bù fàng guòHe wouldn't even spare his own wife and child.

HSK 7
0:03s
ràng wǔ liè pò huài bié yuàn fēng shuǐand had Wu Lie disrupt the layout of the side courtyard,

HSK 6
0:03s
rú jīn kǒng pà yòu yǒu nǚ zǐ yào zāo yù jié nànNow I'm afraid another woman is about to suffer.

HSK 4
0:03s
wǒ méi yǒu nà me cōng míng yě méi yǒu nà me yǒng gǎnI'm not that smart and not that brave.










