How to say "- 亲家 - 我们父女俩已经很久没见了" (- qìng jia - wǒ men fù nǚ liǎ yǐ jīng hěn jiǔ méi jiàn le) in Chinese dialogue

-- qìng亲jia家 -- wǒ我men们fù父nǚ女liǎ俩yǐ已jīng经hěn很jiǔ久méi没jiàn见le了

- it had been so long since we last met. - Hey, in-law!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:19
sān三nián年qián前wǒ我qù去qīng清tán潭kàn看tā她de的shí时hòu候

“When I went to Qingtan to see her three years ago,”

LINE 0235:22
PLAYING SCENE
- qìng jia - wǒ men fù nǚ liǎ yǐ jīng hěn jiǔ méi jiàn le- 亲家 - 我们父女俩已经很久没见了

“- it had been so long since we last met. - Hey, in-law!”

LINE 0335:27
qìng jia nǐ … nǐ zěn me lái le ?亲家 你…你怎么来了?

“In-law, why… why are you here?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp35:22
TMDB ID278127 →