How to say "是啊 我…我们也是没办法呀" (shì a wǒ … wǒ men yě shì méi bàn fǎ ya) in Chinese dialogue

shì是a啊 wǒ我……我wǒ们yě也shì是méi没bàn办fǎ法ya呀

Yes. We had no choice.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:05
wèi le ràng tā bù zài chuǎng huò ái dǎ jiù zhǐ hǎo bǎ tā suǒ qǐ lái le为了让她不再闯祸挨打 就只好把她锁起来了

“So she wouldn't cause trouble or get beaten again, we had to lock her up.”

LINE 0238:10
PLAYING SCENE
shì a wǒ … wǒ men yě shì méi bàn fǎ ya是啊 我…我们也是没办法呀

“Yes. We had no choice.”

LINE 0338:17
wǒ bù néng bǎ wǎn ér zài liú zài sūn jiā我不能把碗儿 再留在孙家

“I can't leave Wan with the Sun family anymore.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp38:10
TMDB ID278127 →