How to say "为自己生下八字相旺的孩子" (wèi zì jǐ shēng xià bā zì xiāng wàng de hái zi) in Chinese dialogue
为自己生下八字相旺的孩子
to bear him children with lucky fates.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
13:19
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 特意让徐道隐找来贫苦女子 | tè yì ràng xú dào yǐn zhǎo lái pín kǔ nǚ zǐ | so he had Xu Daoyin find poor women |
| 2▶ | 为自己生下八字相旺的孩子 | wèi zì jǐ shēng xià bā zì xiāng wàng de hái zi | to bear him children with lucky fates. |
| 3 | 山庄的生机堂里还有不少怀孕女子 | shān zhuāng de shēng jī táng lǐ hái yǒu bù shǎo huái yùn nǚ zǐ | In Vitality Hall at the manor, there were many pregnant women. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
dé jǐn kuài zhǎo dào wǔ mù jīn shēng mǔ de xià luòWe need to find out fast where Wu Mujin's birth mother is.
HSK 4
0:03s
xiǎng yào fēi shēng nǎ yòng dé zhe nà me má fán ？If you want to ascend, why go through all that trouble?
HSK 4
0:03s
- niáng zǐ - dé xiān fàng diǎn ér xuè shì ba ？My lady! …you have to bleed a little first, right?
HSK 6
0:03s
wèi hé bù ràng zì jiā qī qiè shēng ？If they want kids, why not have their own wives bear them?
HSK 4
0:03s
nǐ men bù bì zài gěi nà xiē rén shēng hái zi leYou won't have to bear children for them anymore.
HSK 3
0:03s
zài bǎ hái zi ān ān wěn wěn dì shēng xià láiWhen you're full-term, give birth in peace and safety.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
biàn kě bù fèi lì qì dì jiāng yuè niáng yǐn dào tā de shā jú zhī zhōngand effortlessly lead Lady Yue into his killing trap.
