How to say "这样反复折腾了几次" (zhè yàng fǎn fù zhē teng le jǐ cì) in Chinese dialogue

zhè这yàng样fǎn反fù复zhē折teng腾le了jǐ几cì次

This happened over and over.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这yàng样
fǎn反fù复zhē折teng腾
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:53
lǐng huí lái méi jǐ tiān tā yòu pǎo le领回来没几天 她又跑了

“We'd bring her back, and she'd flee once more.”

LINE 0237:56
PLAYING SCENE
zhè这yàng样fǎn反fù复zhē折teng腾le了jǐ几cì次

“This happened over and over.”

LINE 0337:58
tā zhè lǐ jiù yuè lái yuè bù hǎo le她这里 就越来越不好了

“And her mind got worse and worse.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp37:56
TMDB ID278127 →