How to say "保护我自己了 这话你跟我说啥呢嘛" (bǎo hù wǒ zì jǐ le zhè huà nǐ gēn wǒ shuō shá ne ma) in Chinese dialogue

bǎo保hù护wǒ我zì自jǐ己le了 zhè这huà话nǐ你gēn跟wǒ我shuō说shá啥ne呢ma嘛

to protect myself. Why are you telling me this?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:46
nà wǒ yòu méi yǒu rén gěi wǒ bǎo hù suǒ yǐ ne wǒ zhǐ néng yòng zhè zhǒng fāng shì那我又没有人给我保护 所以呢 我只能用这种方式

“No one was looking out for me. So, I had no choice but to do it this way”

LINE 0226:49
PLAYING SCENE
bǎo hù wǒ zì jǐ le zhè huà nǐ gēn wǒ shuō shá ne ma保护我自己了 这话你跟我说啥呢嘛

“to protect myself. Why are you telling me this?”

LINE 0326:53
nǐ jiào wǒ zǎ nòng你 叫我咋弄

“What do you expect me to do?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp26:49
TMDB ID284110 →