How to say "你看我不劈了你 你色胆包天哪 你是" (nǐ kàn wǒ bù pī le nǐ nǐ sè dǎn bāo tiān nǎ nǐ shì) in Chinese dialogue

nǐ你kàn看wǒ我bù不pī劈le了nǐ你 nǐ你sè色dǎn胆bāo包tiān天nǎ哪 nǐ你shì是

I'll skin you alive. You've got some nerve, don't you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:55
nǐ你gè个ái挨dǎ打de的

“You're asking for trouble.”

LINE 0240:58
PLAYING SCENE
nǐ kàn wǒ bù pī le nǐ nǐ sè dǎn bāo tiān nǎ nǐ shì你看我不劈了你 你色胆包天哪 你是

“I'll skin you alive. You've got some nerve, don't you?”

LINE 0341:02
nà tā nán rén tú zǎi chǎng de那她男人 屠宰场的

“Her man's from the slaughterhouse.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp40:58
TMDB ID284110 →