How to say "啥事嘛 出来说" (shá shì ma chū lái shuō) in Chinese dialogue
啥事嘛 出来说
What's wrong? Come out and talk.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
35:55
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有事找你 | yǒu shì zhǎo nǐ | I need to talk to you. |
| 2▶ | 啥事嘛 出来说 | shá shì ma chū lái shuō | What's wrong? Come out and talk. |
| 3 | 碎𪨊（小崽子）还厉害得很 快去 | suì sóng （ xiǎo zǎi zi ） hái lì hài dé hěn kuài qù | That little brat surely has nerve. Go on. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
zài bù gǎn gēn shuí shuō le a wǒ yě shá dōu méi tīng jiànI wouldn't dare tell anyone else. I didn't hear a thing either.
HSK 7
0:03s
nòng gè zhè cí mǎ èr lèng （ bù jī líng ） de zhè huà dōu shuō bú dào yī kuài érYou brought in someone this slow. He can't even talk to me.
HSK 6
0:03s
nǐ gǎn jǐn bǎ zhè nòng huí qù suàn le xiē （ suàn le ba ）Take this one back now. Forget it.
HSK 7
0:03s
nǐ shǎo zài zhè ér gěi wǒ guàn mí hún tāng lái nǐ gěi wǒ nòng diǎn dí dí wèiCut the sweet talk. Get me some DDVP insecticide.
HSK 6
0:03s
tā méi shì nǐ yǒu shá shì lei nà wǒ jiù fàng xīn le maShe's fine. What do you want? Then I'm relieved.
HSK 6
0:03s
wǒ yīng gāi shì xíng shì guāng míng zhèng dà de rén dé dé dé dé leThat I'm someone who acts openly. Alright, enough.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wá yǎng bù huó le yào sòng rén ne méi bàn fǎThey can barely feed the child. They had no choice.
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo kǎo ne yí dìng yào kǎo shàng ne zhī dào bùStudy hard for the exam. You have to get in, okay?
HSK 6
0:03s
bù néng gěi huáng dà dà tiān má fán tīng jiàn le méiDon't make trouble for Uncle Huang. Do you hear me?
HSK 7
0:03s
nà dà mù mǎ shàng jiù lā kāi le ma lái bù jí gēn nǐ shuō leThe curtain was about to open. Too urgent to tell you.
HSK 3
0:03s
bú huì chàng bú huì tiào nǐ ràng tā kǎo shá jù tuánShe can't sing or dance, so why have her join the troupe?