How to say "我在他们眼里就是个刺头" (wǒ zài tā men yǎn lǐ jiù shì gè cì tóu) in Chinese dialogue
我在他们眼里就是个刺头
To them, I'm just a troublemaker.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:21
nǐ men bǎo wèi kē zǎo dōu bǎ nǐ liè wèi zhòng diǎn huái yí duì xiàng le你们保卫科 早都把你列为重点怀疑对象了
“your Security Section has long had you on their key list.”
LINE 0219:24
PLAYING SCENE我在他们眼里就是个刺头
“To them, I'm just a troublemaker.”
LINE 0319:26
nà tuán lǐ dàn fán yǒu gè fēng chuī cǎo dòng dì yí gè xiǎng dào de jiù shì wǒ那团里但凡有个风吹草动 第一个想到的就是我
“If anything stirs in the troupe, I'm the first one they think of.”
Show Information