How to say "谢啥呢嘛 今天晚上的演出多亏有你了" (xiè shá ne ma jīn tiān wǎn shàng de yǎn chū duō kuī yǒu nǐ le) in Chinese dialogue

xiè谢shá啥ne呢ma嘛 jīn今tiān天wǎn晚shàng上de的yǎn演chū出duō多kuī亏yǒu有nǐ你le了

Why? Tonight's show worked thanks to you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:23
wǒ我guò过lái来xiè谢xiè谢nǐ你

“I came to thank you.”

LINE 0225:24
PLAYING SCENE
xiè shá ne ma jīn tiān wǎn shàng de yǎn chū duō kuī yǒu nǐ le谢啥呢嘛 今天晚上的演出多亏有你了

“Why? Tonight's show worked thanks to you.”

LINE 0325:29
nà那shì是nǐ你zì自jǐ己chàng唱dé得hǎo好

“No, you were the one who sang well.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp25:24
TMDB ID284110 →