How to say "不是 到底谁写的 从哪儿来 我怎么知道从哪儿来" (bú shì dào dǐ shuí xiě de cóng nǎ ér lái wǒ zěn me zhī dào cóng nǎ ér lái) in Chinese dialogue

bú不shì是 dào到dǐ底shuí谁xiě写de的 cóng从nǎ哪ér儿lái来 wǒ我zěn怎me么zhī知dào道cóng从nǎ哪ér儿lái来

Who wrote this? How should I know?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:02
dàn但shì是rén人jiā家yǐ已jīng经zhí直jiē接xiě写chéng成wén文le了

“but they've published the full text.”

LINE 0234:04
PLAYING SCENE
bú shì dào dǐ shuí xiě de cóng nǎ ér lái wǒ zěn me zhī dào cóng nǎ ér lái不是 到底谁写的 从哪儿来 我怎么知道从哪儿来

“Who wrote this? How should I know?”

LINE 0334:07
wǒ我hái还xiǎng想wèn问nǐ你ne呢

“I was going to ask you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp34:04
TMDB ID273129 →