How to say "但她写得没有我好 后来就不写了" (dàn tā xiě dé méi yǒu wǒ hǎo hòu lái jiù bù xiě le) in Chinese dialogue

dàn但tā她xiě写dé得méi没yǒu有wǒ我hǎo好 hòu后lái来jiù就bù不xiě写le了

just not as good as I am. So, she quit.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:21
xiě写guò过a啊

“She did,”

LINE 0240:22
PLAYING SCENE
dàn tā xiě dé méi yǒu wǒ hǎo hòu lái jiù bù xiě le但她写得没有我好 后来就不写了

“just not as good as I am. So, she quit.”

LINE 0340:25
nǐ yào zhè me shuō de huà néng yǒu jǐ gè rén xiě dé bǐ nǐ hǎo ya你要这么说的话 能有几个人写得比你好呀

“If you put it that way, no one's better than you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp40:22
TMDB ID273129 →