How to say "酒色误事的帽子吧 我是那种人吗" (jiǔ sè wù shì de mào zi ba wǒ shì nà zhǒng rén ma) in Chinese dialogue

jiǔshìdemàoziba shìzhǒngrénma

over booze and women. Is that who you think I am?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:37
dàn nǐ bù néng yī shàng lái jiù gěi wǒ kòu shàng yí gè

但你不能一上来 就给我扣上一个

But don't just label me as some guy who ruins everything

LINE 0238:39
PLAYING SCENE
jiǔ sè wù shì de mào zi ba wǒ shì nà zhǒng rén ma

酒色误事的帽子吧 我是那种人吗

over booze and women. Is that who you think I am?

LINE 0338:48

Me...

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp38:39
TMDB ID273129