How to say "你长这么好看 嫁个人就有房子住了" (nǐ zhǎng zhè me hǎo kàn jià gè rén jiù yǒu fáng zi zhù le) in Chinese dialogue

nǐ你zhǎng长zhè这me么hǎo好kàn看 jià嫁gè个rén人jiù就yǒu有fáng房zi子zhù住le了

You're pretty enough that you could marry into a house.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:43
yào kào zì jǐ de shuāng shǒu qù zhēng bú yào kào bié rén要靠自己的双手去挣 不要靠别人

“Do it on your own terms. Don't rely on anyone.”

LINE 0231:46
PLAYING SCENE
nǐ zhǎng zhè me hǎo kàn jià gè rén jiù yǒu fáng zi zhù le你长这么好看 嫁个人就有房子住了

“You're pretty enough that you could marry into a house.”

LINE 0331:49
nǐ你bié别xiào笑wǒ我rèn认zhēn真de的

“Don't laugh. I'm serious.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp31:46
TMDB ID273129 →