How to say "有的时候呢 你牵肠挂肚 要死要活的东西" (yǒu de shí hòu ne nǐ qiān cháng guà dù yào sǐ yào huó de dōng xī) in Chinese dialogue

yǒu有de的shí时hòu候ne呢 nǐ你qiān牵cháng肠guà挂dù肚 yào要sǐ死yào要huó活de的dōng东xī西

Sometimes, your obsessions and the ones you'd die for

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:35
nǐ你bù不jīng经lì历nǐ你bù不zhī知dào道

“You'll get it when you've felt it.”

LINE 0226:37
PLAYING SCENE
yǒu de shí hòu ne nǐ qiān cháng guà dù yào sǐ yào huó de dōng xī有的时候呢 你牵肠挂肚 要死要活的东西

“Sometimes, your obsessions and the ones you'd die for”

LINE 0326:41
nǐ你zhēn真de的shǒu手yī一sōng松

“will be gone for good”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp26:37
TMDB ID273129 →