How to say "真不是她让我加班的 是我自己要加班的" (zhēn bú shì tā ràng wǒ jiā bān de shì wǒ zì jǐ yào jiā bān de) in Chinese dialogue

zhēnshìràngjiābānde shìyàojiābānde

She didn't make me stay. I chose to work late.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:34
tā ràng nǐ jiā bān dào xiàn zài tā dé fù zé

她让你加班到现在 她得负责

She's making you stay late, so she's responsible.

LINE 0228:36
PLAYING SCENE
zhēn bú shì tā ràng wǒ jiā bān de shì wǒ zì jǐ yào jiā bān de

真不是她让我加班的 是我自己要加班的

She didn't make me stay. I chose to work late.

LINE 0328:38
bù yòng wéi hù tā lǎo bǎn zuò dé bù dì dào nǐ yǒu quán lì fǎn kàng de

不用维护她 老板做得不地道 你有权利反抗的

Don't defend her. If a boss is unfair, you can push back.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp28:36
TMDB ID273129