How to say "看着倒像是会干活的" (kàn zhe dào xiàng shì huì gàn huó de) in Chinese dialogue

kàn看zhe着dào倒xiàng像shì是huì会gàn干huó活de的

You look like you know how to work.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:59
wǒ我zuò做guò过cái裁féng缝

“I used to be a tailor.”

LINE 0226:01
PLAYING SCENE
kàn看zhe着dào倒xiàng像shì是huì会gàn干huó活de的

“You look like you know how to work.”

LINE 0326:04
chǎng lǐ shú liàn gōng huí lái de duō le kě yòng gōng míng é yǒu xiàn厂里熟练工回来得多了 可用工名额有限

“Most of the girls have returned. There are limited openings.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp26:01
TMDB ID278134 →